S1, P20: 18 kolejka Premier League (zasłyszane)

The game will be a WHOPPER.
=
To będzie “wielki mecz”. 

Niecałe 10 minut słuchania i wyrażenia 363 – 379 do JĘZYKOWEGO wchłonięcia. 18 kolejka Premier League z perspektywy językowej. Tylko naturalny angielski PIŁKARSKI.

😊 Step by Step. Kornel 😊

Notatka treningowa:

Niecałe 10 minut słuchania i wyrażenia 363 – 379 do JĘZYKOWEGO wchłonięcia. 18 kolejka Premier League z perspektywy językowej. Tylko naturalny angielski PIŁKARSKI. Step by Step. Kornel Paszkiewicz.

Wolverhampton – Everton 1:2

363 He retained his position in defence. On utrzymał / zachował miejsce w obronie.
364 James will operate in attack. James będzie operować w ataku.

Man City – Brighton 1:0:

365 MC played without a recognised striker. MC zagrał bez nominalnego napastnika.

FB – Język angielski piłkarski:

https://www.facebook.com/kornelpasz

366 I hope you’re doing okay. Mam nadzieję, że dobrze ci idzie.
367 They survived by the skin of their teeth. Ledwie przetrwali.

Tottenham – Fulham 1:1:

368 Great shot. No saving that! Świetny strzał. Nie do obrony.
369 Time is ticking away against Spurs. Czas nie działa na korzyść Spurs.

Burnley – Man United 0:1:

370 Burnley tend to dig deep defensively. Burnley ma tendencje do bronienia się głęboko.
371 The game will be a whopper.

whopper

tell a whopper

To będzie „wielki mecz”.

coś niespotykanie dużego, wierutne kłamstwo

wciskać kit

Sheffield United – Newcastle 1:0:

372 McGoldrick was yellow-carded. McGoldrick otrzymał żółtą kartkę.
373 Newcastle had a free kick withing shooting range. Newcastle miał rzut wolny z odległości skutecznego strzału.
374 Wilson is one goal shy of 150 goals. Wilsonowi brakuje jednego gola do 150.
375 I was scratching my head over who committed the foul.

you scratch my back and I’ll scratch yours  , you scratch my back, I’ll scratch yours

Zachodziłem w głowę kto popełnił faul.

ręka rękę myje, przysługa za przysługę

376 It’s beyond me. To przekracza moje wyobrażenie.
377 It’s still a long road ahead. Długa droga przed nami.

Arsenal – Crystal Palace 0:0:

378 I remember him scoring such goals. Pamiętam jak on strzelał takie gole.
379 He was under the cosh. On był w trudnej sytuacji.

Step by Step. Kornel Paszkiewicz

0 komentarzy:

Dodaj komentarz

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.