S1, P13: 11 kolejka Premier League (zasłyszane)
„FANS are back in the Premier League.
It’s great to see supporters back.
It’s amazing what 2000 fans can do”
Notatka treningowa:
Kibice ponownie na stadionach Premier League. Tak więc w dobrej atmosferze wrzucamy wyrażania 208 – 226 na JĘZYKOWY ruszt. Enjoy 😊
Tottenham – Arsenal 2:0:
|
208 |
Tottenham on the counter. Kane to Son and what a sensational goal it is! Here we go again. Son to Kane and what a sensational goal on / at the stroke of half time. |
Tottenham kontratakuje. Kane do Sona i cóż za świetna / sensacyjna bramka. Znowu to samo. Son do Kane’a i cóż za sensacyjny gol tuż przed przerwą. |
|
209 |
The link-up between Kane and Son has been drilled. |
Współpraca Kane’a z Sonem została wyćwiczona. |
West Brom – Crystal Palace 1:5
|
210 |
Furlong found his own net. |
Furlong strzelił samobója / wpakował piłkę do własnej bramki. |
|
211 |
Pereira could hardly believe it but he ran the risk of getting sent-off. |
Pereira nie mógł w to uwierzyć ale zaryzykował bycie wykluczonym z gry. |
Liverpool – Wolves 4:0:
|
212 |
Craig Pawson brandished a yellow card. |
Craig Pawson pokazał żółtą kartkę. |
|
213 |
He scored expertly. to do sth expertly |
Strzelił „ekspercko” = very well. |
Sheffield – Leicester 1:2:
|
214 |
Perez scored the opening goal, McBurnie equalised and Vardy won the game for Leicester, scoring the winner. |
Perez strzelił pierwszego gola w meczu, McBurnie wyrównał i Vardy wygrał mecz dla Leicester, strzelając zwycięskiego gola. |
|
215 |
There’s a thin line between success and failure. |
Jest cienka linia pomiędzy sukcesem i porażką. |
West Ham – Manchester United 1:3:
|
216 |
They started the season with the aim of getting the title. |
Oni zaczęli sezon mając na celu zdobycie tytułu. |
|
217 |
As the game grew, he grew. |
W miarę upływu meczu, on grał coraz lepiej. |
Chelsea – Leeds 3:1:
|
218 |
Chelsea were moving the ball fluently. |
Chelsea szybko operowała piłką. |
|
219 |
Werner has got the pace. |
Werner ma szybkość / Werner jest szybki. |
Manchester City – Fulham 2:0:
|
220 |
Sterling buried it. |
Sterling wpakował piłkę do siatki. |
|
221 |
DeBruyne ran the show again. |
DeBruyne był liderem w tym meczu / Był najlepszym zawodnikiem w tym meczu znowu. |
Burnley – Everton 1:1:
|
222 |
He found the corner perfectly. |
On perfekcyjnie umieścił piłkę w rogu bramki. |
|
223 |
The alarm bells keep ringing for Everton. the alarm bell = dzwonek alarmowy |
Sytuacja jest cały czas niepokojąca dla Evertonu. |
|
224 |
The match finished with a share of the points. |
Mecz skończył się podziałem punktów. |
Brighton – Southampton 1:2:
|
225 |
He sent the goalkeeper the wrong way from the spot. |
On wysłał bramkarza w złą stronę z rzutu karnego / Bramkarz rzucił się w przeciwnym kierunku. |
|
226 |
He’s not a natural goal-grabber. a grabber = zachłanny człowiek |
On nie jest naturalnym strzelcem goli. |
Step by Step. Kornel Paszkiewicz
Dodaj komentarz
Chcesz się przyłączyć do dyskusji?Feel free to contribute!